Industrial areas to the north of Milan,
between Sesto S. Giovanni, Pero and the Bovisa zone.
The Falck and Magneti Marelli factories and the
refineries of Pero are empty "skeletons",
desolate and deserted constructions recalling for us
the historical reality of the factory.

Aree industriali a nord di Milano,
tra Sesto San Giovanni, Pero e il quartiere della Bovisa.
Le industrie Falck, la Magneti Marelli e le
raffineria di Pero sono "scheletri" vuoti,
architetture desolata e deserte che rimandano
alla realtà storica della fabbrica.